Banner Universal Input Safety Modules Manuel d'utilisateur télécharger pdf

For 24V ac/dc operation, solid-state or relay inputs

• Monitors a wide variety of safety and non-safety input devices:

• Optical-based safeguarding devices, such as Safety Laser Scanners

• Positive-opening safety switches used for guard interlocking

• Emergency-stop devices, such as palm buttons and rope/cable pulls

• Standard sensors for non-safety applications, such as photoelectric monitoring position

or end-of-travel.

• The safety inputs can monitor:

• +24V dc solid-state (PNP) outputs in single-channel or dual-channel hookup

• +24V dc source that is switched by hard/relay contacts in single-channel or dual-chan-

nel hookup

• Hard/relay contacts in a dual-channel hookup using terminals S11-S12 and S21-S22

• UM-FA-9A: Three normally open (N.O.) output switching channels for connection to con-

trol-reliable power interrupt circuits

• UM-FA-11A: Two normally open (N.O.) and one normally closed (N.C.) output switching

channels for connection to control-reliable power interrupt circuits

• Automatic reset or monitored manual reset, depending on hookup

• Design complies with standards ANSI B11.19 Control Reliability, ISO 13850 (EN418), and

ISO 13849-1 (EN954-1) Category 4

• Safety Integrity Level SIL 3 per IEC 61508/IEC 62061

• Category 4 Performance level PL e per ISO 13849-1

• For use in functional stop category 0 applications per ANSI NFPA 79 and IEC/EN 60204-1

• Plug-in terminal blocks

• 24V ac/dc operation

Models Output Switching Channels Safety Output Contact Rating

UM-FA-9A 3 normally open (N.O.) 6A

UM-FA-11A 2 normally open (N.O.), and 1 normally closed (N.C.) 7A

WARNING: Not a Safeguarding Device

This Banner device is considered complementary equipment that is used to augment safeguarding that

limits or eliminates an individual's exposure to a hazard without action by the individual or others. Failure

to properly safeguard hazards per a risk assessment, local regulations and relevant standards

could lead to serious injury or death.

Important... Read This Before Proceeding

The user is responsible for satisfying all local, state, and national laws, rules, codes, and regulations relating to the use of this

product and its application. Banner Engineering Corp. has made every effort to provide complete application, installation, operation, and

maintenance instructions. Please direct any questions regarding the use or installation of this product to the factory applications depart-

ment at the telephone numbers or address found at http://www.bannerengineering.com.

The user is responsible for making sure that all machine operators, maintenance personnel, electricians, and supervisors are thorough-

ly familiar with and understand all instructions regarding the installation, maintenance, and use of this product, and with the machinery it

controls. The user and any personnel involved with the installation and use of this product must be thoroughly familiar with all applicable

standards, some of which are listed within the specifications. Banner Engineering Corp. makes no claim regarding a specific recommen-

dation of any organization, the accuracy or effectiveness of any information provided, or the appropriateness of the provided information

for a specific application.

UM-FA-xA Universal Input Safety Modules

P/N 141249_web

Rev. E

5/28/2013

1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Résumé du contenu

Page 1 - 5/28/2013

For 24V ac/dc operation, solid-state or relay inputs• Monitors a wide variety of safety and non-safety input devices:• Optical-based safeguarding devi

Page 2 - Overview

WARNING: Reset Routine RequiredU.S. and international standards require that a reset routine be performed after clearing the cause of astop condition

Page 3 - Indicators and Adjustments

Checkout ProceduresCAUTION: Disconnect Power Prior to CheckoutBefore performing the initial checkout procedure, make certain all power is disconnected

Page 4 - Mechanical Installation

Periodic CheckoutThe functioning of the Safety Module and the device(s) connected to it must be verified on a regular periodic basis to ensure propero

Page 5 - Electrical Installation

Low Current RatingThe 5 μm gold-plated contacts allow the switching oflow current/low voltage. In these low-power applica-tions, multiple contacts can

Page 6

Dimensions Certifications and StandardsEC Declaration of Conformity (DOC)Banner Engineering Corp. herewith declares that the UM-FA-9A and UM-FA-11A U

Page 7 - Auto Reset

Banner Engineering Corp Limited WarrantyBanner Engineering Corp. warrants its products to be free from defects in material and workmanship for one yea

Page 8

OverviewThe UM-FA-xA Universal Safety Module (or "Safety Module" or "Module" in this document) is used to increase the safety circ

Page 9 - Automatic Reset Mode

Indicators and AdjustmentsThe Safety Module has indicators for input power and output relay contact status (K1 and K2); see Figure 1. Features on page

Page 10 - External Device Monitoring

contacts rated for safety. In addition, the switches must be mounted in a "positive mode," to move/disengage the actuator from its homeposit

Page 11 - Checkout Procedures

Electrical InstallationWARNING: Shock Hazard and Hazardous EnergyAlways disconnect power from the safety system (for example, device, module, interfac

Page 12 - Specifications

It is recommended that in all circumstances the installation of the Safety Module and its associated safety input devices are installed toeliminate or

Page 13

ResetA2(No Connection)A1S34S11S33MSC1 MSC2 MSC3S22S12S210V+24V ac/dcUM-FA-..AManual ResetDevices with relay output contactsDevices with positive-openi

Page 14 - Certifications and Standards

Auto ResetA2A1S21S11S12S220VUM-FA-..ASee Interfacing MSCsWARNINGMSC1 MSC3MSC2MSCMonitorContactsorJumperS33S34+24V ac/dc+24V ac/dcDevices with relay ou

Page 15

**L2MSC1MSC2MachineMaster StopControl Elements*Arc suppressors (see WARNING)K1A6A max.6A max.6A max.K2AK1BK2BK1CK2C*MSC313 1423 2433 34L1MachineContr