Banner EZ-ARRAY USB Serial Adapter Manuel d'utilisateur

WARNING . . . Not To Be Used for Personnel ProtectionNever use these products as sensing devices for personnel protection. Doing so could lead to ser

8 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manua

P/N 130426 Rev. C 9Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualOv

10 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 11Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualC

12 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 13Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualC

14 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 15Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualC

16 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 17Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualI

Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualTable of Contents1. Ov

18 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 19Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualI

20 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 21Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualR

22 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 23Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualP

24 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 25Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualP

26 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 27Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualP

P/N 130426 Rev. C 1Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualOv

28 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 29Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualP

30 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 31Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualP

32 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 33Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualP

34 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 35Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualA

36 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 37Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualA

2 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manua

38 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 39Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualA

40 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 41Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualA

42 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 43Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualA

44 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manu

P/N 130426 Rev. C 45Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualA

Banner Engineering Corp Limited Warranty Banner Engineering Corp. warrants its products to be free from defects in material and workmanship for one ye

P/N 130426 Rev. C 3Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualOv

4 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manua

P/N 130426 Rev. C 5Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualOv

6 P/N 130426 Rev. CBanner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction Manua

P/N 130426 Rev. C 7Banner Engineering Corp. •Minneapolis, U.S.A.www.bannerengineering.com•Tel:763.544.3164A-GAGE EZ-ARRAY Instruction ManualOv